Академический словарь русского языка - напутать

-аю, -аешь; сов. Разг.

1.

(несов. напутывать) перех. (что и чего).

Сплетая, мотая (нитки, пряжу и т. п.), запутать, перепутать в каком-л. количестве.

Напутать ниток. Напутать груду веревок.

2.

Произвести, допустить путаницу в чем-л.; ошибиться.

Напутать в делах.

□

{Юлия Филипповна:} Не доверяю я этому доктору. --Он может напутать в рецепте и дать чего-нибудь вредного. М. Горький, Дачники.